Human trafficking at mapang-abusong mga lugar ng trabaho
Ang trabaho ay dapat na boluntaryo. May karapatan kang umalis sa anumang sitwasyon sa pagtatrabaho, partikular na sapilitan, mapang-abuso, at/o mapagsamantala.
Ang pagsasamantala sa isang tao para sa paggawa, mga serbisyo, o komersyal na pakikipagtalik gamit ang pwersa, panloloko, o pamimilit ay isang krimen na tinatawag na human trafficking. Walang iisang profile ng isang biktima ng trafficking. Ang mga biktima ng human trafficking ay maaaring sinuman—anuman ang lahi, kulay, bansang pinagmulan, kapansanan, relihiyon, edad, kasarian, oryentasyong sekswal, pagkakakilanlan ng kasarian, sosyo-ekonomikong katayuan, antas ng edukasyon, o katayuan sa pagkamamamayan. Maaaring mangyari ang human trafficking sa pamamagitan ng sikolohikal na pamimilit o mga banta ng hindi pisikal na pinsala, kahit na walang anumang pisikal na karahasan o banta ng pisikal na pinsala o pagpigil. Mayroong ilang mga palatandaan ng babala na maaaring magpahiwatig ng human trafficking.
Ang mga trafficker, at ang mga taong tumutulong sa kanila, ay maaaring:
- gumamit ng mga pagbabanta at iba pang nakakatakot na gawain (kabilang ang mga banta ng pagpapatapon) upang madama mo o ng iba ang labis na takot na subukang umalis;
- hilingin na magsagawa ka ng paggawa, mga serbisyo, o komersyal na gawaing pakikipagtalik (prostitusyon) upang mabayaran ang isang utang;
- gumamit ng mga panuntunan at kontrol para mas mahirapan ka o ang iba na umalis, magreklamo, o humingi ng tulong;
- kumuha ng mga pasaporte o iba pang mahahalagang dokumento para mas mahirap umalis, magreklamo, o humingi ng tulong; o
- gumawa ng mga maling pangako tungkol sa uri ng trabaho, oras ng pagtatrabaho, kondisyon sa pagtatrabaho o pamumuhay, o pagbabayad.
![Portrait of depressed unhealthy lady, domestic violence victim human trafficking](https://www.worker.gov/wp-content/uploads/2022/10/trafficking-1024x576.jpeg)
Mga tanong?
Narito kami upang tumulong.
Kung ikaw o isang taong kilala mo ay minamaltrato, makipag-ugnayan sa Pambansang Hotline ng Human Trafficking. Ang mga sinanay na espesyalista ay available 24/7 upang tumulong sa higit sa 200 mga wika. Ang iyong ulat ay kumpidensyal at maaaring hindi magpakilala. Ang Hotline ay pinamamahalaan ng isang non-government na organisasyon.
Tawagan ang Pambansang Hotline ng Human Trafficking sa 1-888-373-7888 (sa loob ng U.S.) o I-text ang “BeFree” (233733).
Kung nasa agad na panganib ka, tawagan ang pulis sa 911 (sa loob ng U.S.). Sabihin sa kanila ang emergency, ang iyong lokasyon, at ang numero ng telepono kung saan ka tumatawag. Humingi ng interpreter kung hindi ka nagsasalita ng Ingles.
Mga karagdagang mapagkukunan
Ang mga biktima ng human trafficking ay may karapatan sa mga proteksyon at mga serbisyo at maaaring maging karapat-dapat para sa ilang pampublikong benepisyo. May karapatan kang humiling ng tulong anuman ang katayuan sa imigrasyon at umalis sa isang mapang-abusong sitwasyon sa pagtatrabaho.
Kung inaabuso ka, ang pinakamahalagang bagay ay ang paghanap mo ng kaligtasan. Hindi mo kailangang manatili sa iyong trabaho kung inaabuso ka ng iyong employer. Kung hindi ka isang mamamayan ng U.S. at nagtatrabaho ka sa U.S. gamit ang isang balidong visa, maaaring hindi na balido ang iyong estado visa kung aalis ka sa iyong employer, ngunit ikaw ay karapat-dapat para sa isang U o T nonimmigrant na visa. Available ang tulong.
Maaari kang gumawa ng pormal na reklamo o magsampa ng kaso laban sa iyong employer habang nagtatrabaho ka o pagkatapos mong iwan ang iyong employer. Kung ang iyong employer ay gagawa ng aksyon (o gumanti) laban sa iyo para sa paggawa nito, lumalabag sila sa batas.
Kailangan ng karagdagang impormasyon?
Ang mga Tagapayo ng elaws (Tulong sa Mga Batas sa Pagtatrabaho para sa Mga Manggagawa at Maliliit na Negosyo) ay isang hanay ng mga online na tool na binuo ng Kagawaran ng Paggawa ng U.S. upang tulungan ang mga empleyado at employer na maunawaan ang kanilang mga karapatan at responsibilidad sa ilalim ng mga Pederal na batas sa pagtatrabaho.